Переводчики на Android
Программы переводчики, несмотря на свою полезность, обрели популярность лишь относительно недавно. Во многом, это из-за того, что мобильный интернет несколько лет назад был плохо развит, к тому-же трафик, был очень дорогим, да и телефоны или смартфоны того времени не могли похвастаться быстрой работой в таких программах.
Стоит пояснить, что основное отличие программы-переводчика от словаря заключается в том, что он переводит целиком предложения, а не одно слово. На данный момент существует огромное число онлайн-переводчиков. Почти все из них имеют специальные клиенты для пользования с вашего смартфона или планшета. Однако, когда речь заходит об оффлайн переводчиках, то к сожалению, оказывается, что таких программ мало и все они, как правило недёшево стоят. Объясняется это, прежде всего, сложностью создания данного приложения. В обзоре мы посмотрим на 2 версии переводчиков для платформы Android: которая, работает без подключения к интернету, а также онлайновую версию.
Переводчик Translate
Данная программа задействует при работе данный одноименный сервис Translate. Также кроме функции перевода, приложение имеет озвучивать нужные предложения. Меню программы очень простое и запутаться в нём совершенно невозможно. Естественно, имеются настройки, где можно сменить язык, на который нужно перевести. Более подробно об этом можете прочитать tenstars/mobile/tablets.html">здесь. Вообще никаких претензий к самому переводу данной программой - нет. Единственные замечания касаются, в том, что озвучку текста нельзя завершить, а также то, что интерфейс программы был сделан в первую очередь для смартфонов, а не планшетов. Но в целом данное приложение весьма качественное и удобное.
Перевод текстов с помощью программы ECTACO
Данное приложение отлично подойдёт тем пользователем, кому нужнее очень качественный перевод без подключения к сети интернет. Но, за такие возможности вам придётся заплатить, причём немало - стоит приложение ECTACO 50 долларов.
Само меню программы сделано очень лёгким. Пользователю предлагается два окошка. В одном мы пишем, что нужно перевести, а дальше программа автоматически преобразует это в перевод. Помимо этого программа позволяет озвучивать нужные слова или предложения. Что касается самого перевода, как было сказано в самом начале, он находится на высоком уровне. Также немаловажным достоинством ECTACO является хорошая адаптация, как под смартфоны, так и планшеты. Минус приложения, помимо огромной стоимости заключается, что доступен на выбор только русский и английский язык.
По материалам сайта TenStars